shifted

de. „Shifted“ ist ein Bildprojekt, das aus einer eigenen Fotoästhetik entstanden ist. In unserer Forschung nach neuer bildnerischer Umsetzung lassen wir die Photographien bewusst einen Dialog mit der Malerei eingehen. Die individuellen Unschärfen, Texturen, Farbüberlagerungen und Tiefen, ver-rücken die Sehgewohnheiten. In der „Portraits-Serie“ suchen wir das unsentimentale Bild eines Menschen, unverklärt und ohne den Anspruch konventioneller Schönheit. Die „diverse-Serie“ ist eine persönliche Bildinterpretation von Flora und Fauna bis hin zum urbanen Umfeld.

en. "Shifted" is a photographic project, derived from a distinct photo aesthetic. Searching for a new visual expression, we consciously allow an interaction between photographs and paintings. The emerging textures, colour overlays and contrasts, create abstractions that challenge viewing habits. The „portraits-series“ is taking a dispassionate look at the human face without claim of conventional beauty, or representation of the subject. The „diverse-series“ is a personal interpretation of motives, varying from organic and non-organic objects.